Les participants ?la Conf?ence europ?nne sur les soins infirmiers r?nis ?Vienne du 21 au 24 juin 1988, estiment que les gouvernements et les d?ideurs nationaux de la sant?doivent prendre des mesures urgentes pour aider les infirmi?es ?introduire dans le domaine des soins infirmiers les changements indispensables ?la r?lisation des buts r?ionaux de la Sant?pour tous; En vertu de quoi, ils d?larent ce qui suit :

- I -

La sant? qui est un ?at de complet bien-?re physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d'infirmit? est un droit fondamental de l'homme. Atteindre le plus haut niveau de sant? possible constitue un objectif social des plus importants, dont la r?lisation exige l'intervention de nombreuses professions.

- II -

Les in?alit? persistantes dans l'?at de sant?des populations de la R?ion europ?nne de l'OMS, tant d'un pays ?l'autre qu'?l'int?ieur d'un m?e pays, sont inacceptables d'un point de vue politique, social, ?onomique et professionnel et, de ce fait, concernent toutes les infirmi?es.

- III -

Ayant donn?aux infirmi?es des 32 pays de la R?ion une premi?e occasion de r?xaminer leur r?e, leur formation et leur pratique, la Conf?ence r?ffirme que les soins infirmiers constituent un ??ent dynamique capable de contribuer dans une large mesure ?la r?lisation des 38 buts de la Sant?pour tous que les Etats Membres ont adopt? en 1984 lors de la trente-quatri?e session du Comit? r?ional de l'OMS pour l'Europe.

- IV -

Les participants s'engagent ? appeler l'attention des responsables des minist?es de la sant? des organisations et syndicats de toutes les professions de sant? des instances l?islatives et des autres groupes concern?, dans toute la R?ion, sur le r?e nouveau de l'infirmi?e ?l'?e de la Sant?pour tous. Les infirmi?es devraient d?elopper ce r?e en prenant part ?la prise de d?isions relatives ?la planification et ?la gestion des services de sant?aux niveaux local, r?ional et national, en aidant plus activement les individus, les familles et les collectivit? ?compter davantage sur eux-m?es et ?prendre en charge leur propre d?eloppement sanitaire, et en fournissant des informations claires et fond?s sur des cons?uences favorables ou nuisibles de divers types de comportement ainsi que sur les avantages et les co?s des diverses options qui se pr?entent en mati?e de soins.

- V -

Il faudrait promouvoir, chez tous les professionnels de la sant? chez les consommateurs de soins et parmi les groupes concern?, des attitudes et des valeurs nouvelles compatibles avec les directives et les principes de la Sant?pour tous ainsi qu'avec l'approche "soins de sant? primaires". La contribution que le secteur infirmier est en mesure d'apporter aux soins de sant?primaires deviendra optimale lorsque la formation donn? aux infirmi?es assurera une base solide ?la pratique des soins infirmiers, sp?ialement en vue de l'action au sein de la communaut? e t lorsque les infirmi?es sauront tenir compte des aspects sociaux des besoins de sant?et auront acquis une compr?ension plus large de ce qu'est le d?eloppement sanitaire. Il faudra instituer des politiques et identifier des activit? permettant aux infirmi?es d'exercer avec une autonomie suffisante leurs nouvelles t?hes li?s aux soins de sant?primaires.

- VI -